CRACOW FASHION WEEK: HYUNDAI AUTONEO FASHION SHOW

IMG_6342

Hello!

My name is Gabriela Romańska. I’m in college studying for two different degrees- Fashion Design and Painting. I created ROMANESQUE for creative minds in love with fashion. You will find here my personal outfits, art projects and clothes I make. I will also write about minimalism and zero waste ideology.

~

Witam!
Nazywam się Gabriela Romańska. Jestem studentką dwóch kierunków, jakimi są Projektowanie Ubioru i Malarstwo. Postanowiłam stworzyć ROMANESQUE dla kreatywnych ludzi kochających modę. Znajdziecie tutaj moje projekty, prywatne stylizacje oraz odrobinę sztuki. Będę też pisać o ideologii no waste i minimalizmie.

IMG_6148

Is it possible to organise a fashion event comparable to NY Fashion Week in Poland? Apparently, yes. Cracow Fashion Week is a great proof.

Last Friday I had the opportunity to watch the Hyundai Autoneo Fashion Show. Young fashion designers who graduated from my university presented their collections on the runway during the big opening of the new Hyundai showroom in Cracow.

This unique scenery filled with brand new cars made the whole event look very modern and chic. Beautiful singer Ana Andrzejewska from “The Voice of Poland” performed and the Polish actor Jakub Wesołowski hosted the party.

I was impressed by the variety of collections presented that day. Some of them were simple, kept in neutrals, whereas others were full of sequins and very colorful. The winner of the CFW Awards Piotr Popiołek presented natural shades of human skin in his collection named “iD”. It was filled with textures and transparent fabrics. Models wore bomber jackets and knee socks… on their heads. Which was really cool in my opinion 😉

~

 

Czy w Polsce istnieją ważne wydarzenia modowe, zorganizowane na światowej klasy poziomie? Najwyraźniej tak, a najlepszym dowodem na to jest Cracow Fashion Week!

W zeszły piątek byłam gościem jednego ze świetnych pokazów, które można było obejrzeć  podczas tegorocznego tygodnia mody. Mowa tu o Hyundai Autoneo Fashion Show, który odbył się z okazji otwarcia nowego salonu marki Hyundai w Krakowie. Na wybiegu pojawiły się kolekcje laureatów gali CFW Awards 2017, czyli absolwentów szkoły, do której sama należę.

Nietypowa przestrzeń, w której odbył się pokaz, nadała wydarzeniu bardzo nowoczesnego i szykownego klimatu. Organizatorzy zapewnili świetną oprawę muzyczną w wykonaniu Any Andrzejewskiej znanej z „The Voice of Poland”, a galę poprowadził aktor Jakub Wesołowski, którego na początku nie rozpoznałam, dlatego nie mam żadnego zdjęcia 😉

Kolekcje bardzo różniły się od siebie, co moim zdaniem było atutem. W jednych dominowały jasne odcienie i minimalizm, inne ociekały cekinami i jaskrawymi kolorami. Zwycięzca gali Piotr Popiołek z pracą zatytułowaną „iD” zaproponował cieliste, transparentne materiały, struktury na tkaninach oraz kurtki „bomberki”.  Ciekawym sposobem na zaprezentowanie sylwetek był motyw zasłonięcia twarzy poprzez pończochy które modele mieli na głowach.

When it comes to my outfit I went for minimalism and neutrals. I chose grey crop-top with turtleneck and high-waisted trousers. I paired it with a hat and a small Michael Kors bag which is great when I don’t have to carry a lot of stuff with me (which almost never happens, because I have to carry a bag of paints most of the time.)
I hope you like it!

IMG_6131

IMG_6141

IMG_6149

IMG_6153

IMG_6155

IMG_6159

IMG_6113

IMG_6120

IMG_6022

IMG_6025

IMG_5996

IMG_6008

IMG_6011

IMG_6062

IMG_6067

IMG_6083

IMG_6075

IMG_6086

IMG_6098

IMG_6209

IMG_6186

IMG_6207

IMG_6191

IMG_6198

IMG_6173

IMG_6220

IMG_6226

IMG_6303

IMG_6276

IMG_6277

IMG_6336

IMG_6340

Photography by me&my boyfriend

Trousers- Sinsay
Hat- Reserved
Turtleneck- New Yorker
Shoes- H&M
Bag- Michael Kors

When it comes to my outfit I went for minimalism and neutrals. I chose grey crop-top with turtleneck and high-waisted trousers. I paired it with a hat and a small Michael Kors bag which is great when I don’t have to carry a lot of stuff with me (which almost never happens, because I have to carry a bag of paints most of the time.)
I hope you like it!

~

W swojej stylizacji postawiłam na minimalizm i neutralne kolory. Wybrałam szary crop-top z golfem, spodnie z wysokim stanem i sztyblety. Jako dodatki dobrałam kapelusz i małą torebkę Michaela Korsa, która doskonale mi służy kiedy nie potrzebuję dużej ilości bagażu (czyli rzadko, bo zazwyczaj muszę mieć ze sobą cały worek farb).
Jak Wam się podoba?

3 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *